Diese Podcastfolge erinnert an die Dichterin und Aktivistin Semra Ertan, die sich 1982 aus Protest gegen Rassismus öffentlich selbst verbrannte. Sie hinterließ Gedichte, die in Deutschland erst im Jahr 2020 unter dem Titel „Mein Name ist Ausländer“ veröffentlicht wurden. Im Gespräch mit Taudy Pathmanathan und Tamer Düzyol geht es um Selbstermächtigung in der Literatur angesichts vielfältiger Diskriminierung im etablierten Kulturbetrieb, um das ‚postmigrantische Erbe‘ und um Solidarität und Austausch in vielfältigen Ausdrucksformen.
Zum Ereignis
Am 24. Mai 1982 übergoß sich die Aktivistin, Dichterin und Arbeiterin Semra Ertan auf einer belebten Kreuzung in Hamburg mit Benzin und zündet sich aus Protest gegen Rassismus selbst an. Zwei Tage später starb sie an ihren Verletzungen. Sie hinterließ über 350 Gedichte, in denen sie Klassismus, Sexismus, Kapitalismus und vor allem Rassismus zum Gegenstand machte. Ihre Familie war im Zuge der Anwerbung sogenannter Gastarbeiter:innen aus der Türkei nach Deutschland gekommen.
Literatur, Links und Hintergründe
Taudy Pathmanathan und Tamer Düzyol: „Kanakistan“
Taudy Pathmanathan und Tamer Düzyol: „Haymatlos“
Tamer Düzyol: „Araf – Un:::Sichtbar“
Semra Ertan: „Mein Name ist Ausländer“
Cana Bilir-Meier: Arbeiten zu Semra Ertan
Sulaiman Masomi: „Wir sind gekommen, um zu schreiben“
Natasha A. Kelly: „Sisters and Souls – Inspirationen durch May Ayim“
Stolze Augen Books: Deutschlands erste BIPOC-Verlagsgesellschaft
Cana Bilir-Meier: “Semra Ertan – Her Own Voice, Kendi Sesi, Ihre Eigene Stimme„
Audio-Collage mit Stimmen von Familie, Freund:innen und solidarischen Menschen
Initiative zum Gedenken an Semra Ertan
Thembi Wolf: “Warum sich die 25-jährige Semra auf St. Pauli angezündet hat”
Gürsel Yıldırım: “Im Feuer”
Leyla Sophie Gleissner: “Schreiben ohne Namen”
APUZ: “50 Jahre Anwerbeabkommen mit der Türkei”
Podcasts
Deutschlandradio: Politische Poesie und Selbstverbrennung – Fatma Aydemir im Gespräch mit Timo Grampes
Hamburger Morgenpost Podcast: „#59 Der Tag an dem sich Semra Ertan das Leben nahm„
Taz Podcast: „Ein neuer Gedichtband präsentiert Semra Ertans Widerstands-Poesie„
Rice and Shine: „Hamburg 1980 – Als der rechte Terror wieder aufflammte„
Credits
Redaktion: Tanja Thomas, Fabian Virchow und Tobias Fernholz
Kokonzeption und Produktion: grasshopper kreativ
Moderation: Tanja Thomas und Fabian Virchow
Begleitmusik: Martin Pfeilsticker und Pia Fruth
Den Ereignisrückblick haben Master-Studierende der Eberhard Karls Universität Tübingen und der Hochschule Düsseldorf produziert.
Credits Ereignisrückblick
O-Ton-Geber: Friedo Karth
Sprecherinnen: Pia Fruth und Gamze Özdemir
Studierende: Pauline Ruhe, Tamina Stephan, Anna Steigerwald, Judith Weidner, Laurentia Bausinger, Marie Zornbach
